{"id":26464,"date":"2025-11-28T09:57:41","date_gmt":"2025-11-28T08:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/prolitteris.ch\/?p=26464"},"modified":"2025-11-28T09:57:44","modified_gmt":"2025-11-28T08:57:44","slug":"licence-pour-lutilisation-interne-de-lia-dans-les-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/licence-pour-lutilisation-interne-de-lia-dans-les-entreprises\/","title":{"rendered":"Licence pour l&#8217;utilisation interne de l&#8217;IA dans les entreprises"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong><strong>27.11.2025 \u2013\u00a0<\/strong><\/strong>Depuis quelques mois, les entreprises int\u00e8grent de plus en plus souvent des informations et des connaissances dans des syst\u00e8mes d&#8217;IA tels que Copilot de Microsoft. Dans la mesure o\u00f9 cette mati\u00e8re premi\u00e8re contient des copies d&#8217;\u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es qui sont autoris\u00e9es et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la licence l\u00e9gale GT 8, les entreprises ne disposent pas encore de licence. L&#8217;entreprise peut s&#8217;assurer qu&#8217;aucune partie prot\u00e9g\u00e9e n&#8217;est utilis\u00e9e en s\u00e9lectionnant et en v\u00e9rifiant soigneusement les donn\u00e9es d&#8217;IA. Sinon, il n&#8217;existe pas encore de solution, mais ProLitteris pourrait en proposer une avec une licence IA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les employ\u00e9s et les cadres s&#8217;informent et se documentent notamment \u00e0 partir de sources et de contenus prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&#8217;auteur. Il s&#8217;agit de textes sp\u00e9cialis\u00e9s, d&#8217;articles d&#8217;opinion, de contenus Internet et de litt\u00e9rature scientifique. La loi sur le droit d&#8217;auteur (LDA) autorise les reproductions correspondantes dans son article 19. Le tarif commun 8 (TC 8), dont ProLitteris est responsable, mentionne en outre la transmission interne sous forme d&#8217;impression ou de fichier, ainsi que la mise \u00e0 disposition interne sur un intranet, un serveur ou un outil de collaboration. La r\u00e9mun\u00e9ration correspond \u00e0 la redevance pour la copie habituelle \u00e0 partir de 32 CHF par an ou 3,20, 5,20 ou 8,20 CHF par poste \u00e0 plein temps, selon le secteur. Les revues de presse sont r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es en sus, \u00e0 hauteur de 4,50 CHF par poste avec acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Une licence collective \u00e9tendue est disponible pour l&#8217;int\u00e9gration \u00e9vidente de mat\u00e9riel copi\u00e9 de mani\u00e8re autoris\u00e9e selon GT 8 (mat\u00e9riel GT 8). Cet instrument est r\u00e9gi par l&#8217;article 43a de la nouvelle loi sur le droit d&#8217;auteur (LDA). Une soci\u00e9t\u00e9 de gestion telle que ProLitteris peut intervenir lorsque l&#8217;utilisation n&#8217;empi\u00e8te pas sur l&#8217;exploitation normale des droits des ayant droit et lorsque les ayant droit concern\u00e9s sont regroup\u00e9s en grand nombre au sein de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.<\/p>\n\n\n\n<p>ProLitteris envisage d\u00e9sormais d&#8217;offrir au moins aux grandes entreprises une licence collective \u00e9largie comprenant les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contenu : \u0153uvres et parties d&#8217;\u0153uvres des cat\u00e9gories texte et image qui ont \u00e9t\u00e9 reproduites conform\u00e9ment au tarif commun 7 (TC 7, \u00e9coles) ou 8 (TC 8, organisations).<\/li>\n\n\n\n<li>Forfait : l&#8217;utilisation concr\u00e8te de l&#8217;\u0153uvre n&#8217;a pas d&#8217;importance. Les titulaires de licence peuvent communiquer \u00e0 ProLitteris des valeurs statistiques qui contribuent au calcul d&#8217;une redevance appropri\u00e9e, mais ne sont pas tenus de d\u00e9clarer les utilisations concr\u00e8tes des \u0153uvres.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation : en interne dans l&#8217;organisation concern\u00e9e, \u00e0 l&#8217;exclusion de la publication et de la diffusion externe. Cela n\u00e9cessite des param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 qui excluent le t\u00e9l\u00e9chargement de telles sources vers le fournisseur.<\/li>\n\n\n\n<li>Territoire : l&#8217;EKL est limit\u00e9e au territoire suisse. Concr\u00e8tement, cela signifie que le personnel en Suisse est couvert, mais pas le personnel \u00e9tranger. ProLitteris est en contact avec des soci\u00e9t\u00e9s de gestion \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger afin d&#8217;\u00e9tendre progressivement le champ d&#8217;application de la licence.<\/li>\n\n\n\n<li>Titulaires de droits : les auteurs et les \u00e9diteurs ont le droit de d\u00e9clarer leur opt-out, c&#8217;est-\u00e0-dire d&#8217;exclure leurs \u0153uvres de cette licence IA. La d\u00e9claration d&#8217;opt-out est communiqu\u00e9e par ProLitteris, avec pour cons\u00e9quence que ces \u0153uvres ne peuvent plus \u00eatre utilis\u00e9es avec l&#8217;IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Co\u00fbts : pour une phase pilote de la licence, nous nous basons sur les redevances du TC 8, c&#8217;est-\u00e0-dire quelques francs par an et par collaborateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La licence IA de ProLitteris vise \u00e0 aider les entreprises et leur personnel \u00e0 mieux ma\u00eetriser non seulement la protection des donn\u00e9es, mais aussi le droit d&#8217;auteur dans le cadre de l&#8217;utilisation de l&#8217;IA. D&#8217;apr\u00e8s notre exp\u00e9rience et sur la base des conseils prodigu\u00e9s aux entreprises, il existe une grande incertitude juridique dans ce domaine. Et malgr\u00e9 certaines d\u00e9clarations contraires d&#8217;avocats, l&#8217;utilisation de l&#8217;IA n&#8217;est pas d\u00e9j\u00e0 exempt\u00e9e par la loi en vigueur, mais n\u00e9cessite un consentement, une licence. Seule la r\u00e9vision pr\u00e9vue de la loi sur le droit d&#8217;auteur (motion G\u00f6ssi) permettrait de lever cette incertitude juridique.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous souhaitons discuter de cette licence avec des entreprises ayant leur si\u00e8ge en Suisse. Nous sommes d\u00e9j\u00e0 en contact avec certaines grandes entreprises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27.11.2025 \u2013\u00a0Depuis quelques mois, les entreprises int\u00e8grent de plus en plus souvent des informations et des connaissances dans des syst\u00e8mes d&#8217;IA tels que Copilot de Microsoft. Dans la mesure o\u00f9 cette mati\u00e8re premi\u00e8re contient des copies d&#8217;\u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es qui sont autoris\u00e9es et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la licence l\u00e9gale GT 8, les entreprises ne disposent pas<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"19563,26218,5813,20175,26356,20379","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-26464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-de-prolitteris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}