{"id":19838,"date":"2022-12-22T14:08:00","date_gmt":"2022-12-22T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prolitteris.ch\/?p=19838"},"modified":"2022-12-22T14:08:01","modified_gmt":"2022-12-22T13:08:01","slug":"redevances-pour-la-copie-plus-clair-et-plus-simple-a-partir-de-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/redevances-pour-la-copie-plus-clair-et-plus-simple-a-partir-de-2023\/","title":{"rendered":"Redevances pour la copie : Plus clair et plus simple \u00e0 partir de 2023"},"content":{"rendered":"\n

22.12.2022 \u2013 ProLitteris a, pour le compte des soci\u00e9t\u00e9s de gestion suisses, n\u00e9goci\u00e9 avec les associations d’utilisateurs (Union suisse des arts et m\u00e9tiers usam, F\u00e9d\u00e9ration des utilisateurs de droits d’auteur et voisins DUN) un nouveau tarif commun 8 (TC 8) <\/strong>nettement simplifi\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9<\/strong> et l’a soumis \u00e0 la Commission arbitrale f\u00e9d\u00e9rale (CAF). Cette derni\u00e8re a approuv\u00e9 le tarif le 02.12.2022, ce qui permet de l’appliquer \u00e0 partir du 01.01.2023. Le nouveau TC 8 peut \u00eatre consult\u00e9 sur le site Internet www.prolitteris.ch\/fr\/documents<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le nouveau tarif corrige les d\u00e9fauts des tarifs pr\u00e9c\u00e9dents<\/strong>, surtout pour les entreprises. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, il existait des tarifs s\u00e9par\u00e9s, le TC 8 pour les copies papier et le TC 9 pour les copies num\u00e9riques. S’y ajoutaient des r\u00e8gles sp\u00e9ciales pour les grandes entreprises \u00e0 partir d’un certain nombre de postes, non uniforme selon les branches, appel\u00e9es “nombre total de copies”, qui ignoraient les copies num\u00e9riques et exigeaient une d\u00e9claration difficilement v\u00e9rifiable des quantit\u00e9s de papier et de copies. Pour la redevance des revues de presse, il fallait d\u00e9clarer plusieurs quantit\u00e9s pour chaque revue de presse.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9sormais, le tarif distingue une redevance de base par poste \u00e0 temps plein<\/strong> et une redevance pour revues de presse (redevance suppl\u00e9mentaire)<\/strong>. Pour l’enseignement, s’ajoute comme jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent une redevance pour l’enseignement<\/strong>, calcul\u00e9e sur la base du nombre d’heures de participation (le TC 8 renvoie pour cela au tarif pour les \u00e9coles, TC 7). La quatri\u00e8me redevance concerne les prestataires de services de copie pour des tiers<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Pour la redevance de base, il existe trois taux de redevance pour les branches qui font statistiquement moins de copies (niveau 1, l’ensemble du secteur industrie\/artisanat et certaines branches du secteur services\/commerce, CHF 3.20 par poste<\/strong>), qui font statistiquement plus de copies (niveau 2, la plupart des branches du secteur services\/commerce, CHF 5.20 par poste<\/strong>) et qui font statistiquement relativement beaucoup de copies (niveau 3, certaines branches du secteur services\/commerce, CHF 8.20 par poste<\/strong>). Pour les grandes entreprises, la redevance est toujours de CHF 3.20 \u00e0 partir du 1001\u00e8me poste.<\/p>\n\n\n\n

Comme auparavant, il existe une redevance minimale<\/strong> dans la redevance de base (d\u00e9sormais CHF 32 CHF au lieu de CHF 46.50). Et il existe toujours une limite d’exon\u00e9ration pour certaines branches<\/strong> – mais elle est d\u00e9sormais simplifi\u00e9e et uniforme jusqu\u2019\u00e0 14 postes \u00e0 temps plein. La limite d’exon\u00e9ration signifie qu’un utilisateur qui tombe sous cette limite doit payer une redevance de CHF 0 (donc aucune redevance).<\/p>\n\n\n\n

La redevance pour revues de presse est \u00e9galement bas\u00e9e sur le nombre de postes \u00e0 temps plein, mais uniquement pour les postes ayant acc\u00e8s \u00e0 une ou plusieurs revues de presse. La redevance revues de presse s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 CHF 4.50 CHF par poste avec acc\u00e8s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Plafonnement de la redevance de base et de la redevance revues de presse<\/strong> : afin d’\u00e9viter des hausses vertigineuses, une r\u00e9glementation transitoire a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour toute la dur\u00e9e du tarif. A partir d’une redevance de 100 CHF, tous les utilisateurs seront plafonn\u00e9s \u00e0 110% de leur redevance de l’ann\u00e9e 2020, tant pour la redevance de base que pour la redevance revues de presse.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9claration<\/strong> : le tarif simplifi\u00e9 rend superflus les contrats suppl\u00e9mentaires entre ProLitteris et les utilisateurs. Au lieu de cela, toutes les entreprises d\u00e9clarent chaque ann\u00e9e le nombre actuel de postes. ProLitteris a cr\u00e9\u00e9 un formulaire de d\u00e9claration uniforme et re\u00e7oit les d\u00e9clarations des utilisateurs sur le portail ProLitteris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

22.12.2022 \u2013 ProLitteris a, pour le compte des soci\u00e9t\u00e9s de gestion suisses, n\u00e9goci\u00e9 avec les associations d’utilisateurs (Union suisse des arts et m\u00e9tiers usam, F\u00e9d\u00e9ration des utilisateurs de droits d’auteur et voisins DUN) un nouveau tarif commun 8 (TC 8) nettement simplifi\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 et l’a soumis \u00e0 la Commission arbitrale f\u00e9d\u00e9rale (CAF). Cette derni\u00e8re<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"5943,7465,19566,18711,6991,19344","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-19838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-di-prolitteris"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolitteris.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}