Contatto

• Contatto generale

  
  Avete una domanda generale che non trova risposta nel nostro sito o nelle FAQ? Hai domande su ProLitteris o sulla gestione dei diritti d'autore?
  
  Contattarci per mail info@prolitteris.ch o per telefono +41 43 300 66 15 (lunedì, martedì, giovedì e venerdì, dalle 09.00 alle 12.00).

• Tariffe, riscossione

  
  Avete una domanda individuale su una nostra fattura?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail collect@prolitteris.ch.

• Aventi diritto, soci

  
  Avete una domanda individuale sulla vostra registrazione o sul vostro contratto con ProLitteris?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail member@prolitteris.ch.

• Ripartizione, compensi

  
  Avete una domanda individuale sulle vostre opere, le vostre segnalazioni di opere o sulla ripartizione?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail works@prolitteris.ch.

• Opere d’arte: Settore di gestione Art

  
  Desiderate sapere se per la riproduzione di un’opera d’arte è necessaria una licenza? Oppure state valutando la possibilità di trasferire i diritti a noi?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail art@prolitteris.ch.

• Audio

  
  Avete una domanda relativa all’utilizzazione dei vostri testi da parte della SSR SRG o di un altro organismo di diffusione o al compenso per testi mandati in onda?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail audio@prolitteris.ch.

• Fondazione sociale: Rendite e sussidi

  
  Siete un autore o un’autrice e vi trovate in una situazione finanziaria precaria? Avete una domanda sulla rendita di vecchiaia di ProLitteris?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail social@prolitteris.ch.
  
  L’indirizzo postale è lo stesso di quello di ProLitteris con l’aggiunta «Fondo sociale».

• Fondo culturale, promozione di letteratura e arte

  
  Vi adoperate per le professioni creative o per le rispettive condizioni quadro?
  
  Vogliate consultare le informazioni sul nostro sito web o contattarci per mail culture@prolitteris.ch.
  
  L’indirizzo postale è lo stesso di quello di ProLitteris con l’aggiunta «Fondo culturale».