Comment protéger ses droits d’auteur lorsqu’on travaille avec l’IA ?

29.07.2026 – L’utilisation de l’IA est autorisée et courante dans certaines catégories d’œuvres relevant de la compétence de ProLitteris. Cependant, aucun créateur professionnel ne souhaite se retrouver dans une situation où le résultat de son travail relèverait du domaine public au lieu d’être protégé. Cela aurait en effet pour conséquence de perdre même le droit légal d’être cité nommément en tant qu’auteur de l’œuvre. En tant que créateur·trice ou éditeur·rice – mais aussi en tant que producteur·trice de musique ou de vidéo –, veuillez tenir compte de nos cinq recommandations.

Une œuvre humaine a un auteur, une œuvre générée par une machine n’en a pas. Il faut une contribution humaine créative dans un texte, une image, un fichier audio ou une vidéo pour que le droit d’auteur s’applique. Le respect de nos recommandations apporte d’autres avantages en plus du droit d’auteur : la contribution humaine au contenu peut vous dispenser de l’obligation d’apposer le label « IA » prévue par la loi sur l’IA de l’Union européenne. Elle peut également renforcer la confiance et la disposition à payer. Se contenter de faire fonctionner une machine, d’assumer la responsabilité finale d’un résultat ou de se qualifier d’artiste ne suffit pas.

Les cinq axes à suivre lors de la production d’œuvres protégées par le droit d’auteur sont les suivants :

L’humain face à la machine. C’est l’humain qui est déterminant. Le droit d’auteur s’applique à la créativité humaine. Ce sont les éléments apportés par un être humain qui comptent. Les éléments issus de l’IA ne sont pas protégés. Ils sont inoffensifs tant qu’ils n’éliminent pas la créativité humaine. Par conséquent : assurez-vous que des personnes concrètes participent à la création de l’œuvre.

La forme contre le contenu. C’est la forme qui est déterminante. D’un point de vue juridique, toutes les contributions humaines ne sont pas protégées, même si elles sont créatives. Ce qui est protégé, ce sont l’expression, la sélection et l’agencement. Ne sont pas protégées les idées, les informations et les inspirations, même si elles sont originales. Par conséquent : veillez à ce que le bon type de créativité soit reconnaissable dans l’œuvre.

Processus vs contenu. Dans le cadre d’une coproduction avec l’IA, c’est le processus qui est déterminant. À l’ère de l’IA, la créativité humaine est moins facilement identifiable dans l’œuvre. C’est pourquoi l’examen ou l’analyse du contenu ne suffit plus. Les étapes de production et l’interaction (invites, etc.) revêtent une importance croissante. Par conséquent : définissez et documentez la genèse de l’œuvre ainsi que l’influence humaine à chaque étape.

Preuve contre allégation. En cas de litige, la preuve est déterminante. Sans droit d’auteur ni droit d’enregistrement (brevet, marque, dessin ou modèle), les contenus publiés relèvent du domaine public et ne bénéficient d’aucune protection. En droit d’auteur, la charge de la preuve incombe aux ayant droits. Les preuves sont des déclarations et des expertises – et surtout : des documents. Par conséquent : envisagez, au moins pour les œuvres importantes, un stockage crypté des fichiers et des prompts (par exemple, MyCopyright de ProLitteris).

Transparence ou tromperie. La recommandation est la transparence. L’utilisation de l’IA peut entraîner des conséquences juridiques négatives en cas de violation des droits d’auteur et lorsque le contenu induit le public en erreur. L’AI Act européen prévoit un étiquetage pour les textes, images, fichiers audio et vidéos susceptibles d’induire en erreur. En résumé : décidez quand et comment vous revendiquez le ©, citez les auteurs et signalez les contenus générés par l’IA.

Pour naviguer correctement dans le droit d’auteur à l’ère de l’IA et protéger vos actifs, il faut poser ces cinq jalons. Les pourcentages d’IA parfois évoqués ne sont d’aucune aide. Ce qui importe davantage, c’est le processus au cours duquel les conceptions et les décisions humaines façonnent le déroulement et le contenu : concept et design, croquis et ébauches, exécution et production, corrections et assurance qualité.

ProLitteris peut vous conseiller dans la mesure de ses possibilités via son service client.